גיליון 1 1, סתו 2008 נִגְזֶרֶת גיליון 2 2, חורף 2008 סָלוֹן גיליון 3 3, אביב 2009 סַף גיליון 4 4, קיץ 2009 מֶשֶׁק גיליון 5 5, סתו 2009 סֻכָּר גיליון 6 6, חורף 2010 פַּסְקול גיליון 7 7, קיץ 2010 לִילָדֵינוּ גיליון 8 8, קיץ 2011 מִשְׂחָק גיליון 9 9, אביב 2013 שֵׂיבָה גיליון 10 10, חורף 2015 נָּשִׁים גיליון 11 11, קיץ 2015 גְּבָרִים גיליון 12 12 סתו 2015 קרקס גיליון 15 15, סתו 2017 מחבואים גיליון 14 14, סתו 2016 מעברים גיליון 13 13 חורף 2016 יין ושיכר

איילה בן לולו

משוררת עורכת ומתרגמת

ילידת ראשון לציון, בעלת תואר ראשון בפסיכולוגיה ותואר שני בהיסטוריה ופילוסופיה של המדעים והרעיונות. שירים פרי עטה התפרסמו במבחר כתבי עת ובעיתונות היומית. היא בוגרת מסלול עריכה ותרגום של מכללת עלמא ובוגרת כיתת השירה העברית-ערבית של הליקון 2006, בן לולו עוסקת בעריכה ובתרגום. ספר שיריה הראשון והיחיד עד כה, "ילדות מקוצרת" (הוצאת "פרדס") זכה בפרס שרת התרבות לספר ביכורים. בן לולו היא גם כלת פרס "טבע" לשירה לשנת 2015.

מי ומה גורם לך ליצור?
חריקה, רסיס חלום, קרע שנפער לפתע ביריעת היום.

ספרי לנו איך את יוצרת - חלל, מקום, תהליך עבודה:
ספונה בד' אמותי, בקיטון, בדלת סגורה. בחורף מפעילה שני מקורות חימום: רידיאטור ומזגן המכוון על טמפרטורה מקסימלית. בגרביים תרמיים, בגופיה חמה וסוודר צמר מזיעה את עצמי לדעת.

מה מעורר בך השראה?
משהו מוכר שפתאום הפך לזר.

ספרי לנו על יצירה מוסיקלית שתשקף לנו משהו ממך:
Space oddity של דיויד בואי, סטיבי וונדר Songs in the key of life, Things I've seen/ The spooks, ג'נסיס Selling England by the Pound , תומס דולבי – Aliens Ate My Buick
וכמובן "מוזיקה" האלמותי של צביקה פיק.


ציטוט אהוב

"אוי ואבוי! השמים נופלים! אני מוכרחה לרוץ לספר למלך."
מתוך ספר הילדים "גברת דוגרת" מאת סטיבן בטלר

אהבה